Voir Naples et mourir… d’y retourner
- EMANUELE MEDICI
- il y a 7 jours
- 10 min de lecture
Dernière mise à jour : il y a 6 jours
À Noël et au Nouvel An, Naples a le goût des souvenirs et l’intensité des premières fois. Pour le voyageur c’est un choc immédiat, une vague chaude et désordonnée qui saisit le corps, une sensation furieuse impossible à apprivoiser d’emblée.
La ville déborde de voix, de gestes et de parfums, de coups de klaxons tonitruants.
Entre façades écaillées en tuf et cœurs ardents, les ruelles racontent des histoires trop denses pour être contenues. On y serre un cornet de châtaignes comme une promesse, on y entend des chants anciens glisser d’un balcon à l’autre.
Aussi sous les lumières des feux d’artifices le Vésuve veille en silence tandis que la mer reflète les éclats d’une Naples passionnée, vivante et à jamais indomptable.
Ici Noël n’est pas seulement une saison, c’est une émotion et un art de vivre. Une invitation à se perdre dans cette cité unique à la fois sensuelle, furieuse, et pour toujours inoubliable…
💙Mes coups de cœur napolitains :
🎶Les Quartiers Espagnols
Longés par la Via Toledo, les quartiers espagnols ne se traversent pas, ils s’acceptent.
Tout s’entrelace : les ruelles, les fils à linge, les voix, les vies. Le dédale semble chaotique mais il obéit en fait à une logique secrète, presque sacrée.
Ici chaque tournant est une promesse, chaque impasse une révélation. Vous avancez dans une mythologie du labyrinthe, où l’orientation importe moins que l’abandon.
Dans cet enchevêtrement vertical et vibrant, la ville se donne sans fard. Les balcons se frôlent, les gestes se répondent, les autels veillent. Il y a ici une religion du quotidien, faite de désordre assumé et de proximité extrême.
Les Quartiers Espagnols sont très pittoresques, bruyants et intensément vivants. En somme un Naples brut et authentique où se perdre est la seule façon de comprendre…
⚽Qui dit Naples dit Maradona
À Naples, Maradona n’a jamais vraiment quitté la ville, particulièrement dans les Quartiers Espagnols. Son visage surgit sur les murs, dans les ruelles, sur les autels improvisés, entre une bougie et un drapeau bleu.
Au cœur du quartier espagnol devant l'un des murs qui lui sont dédiés
Il est partout, regard grave ou sourire éternel, figure protectrice et rebelle à la fois.
Pour les napolitains Maradona est plus qu’un joueur, c’est une légende et un symbole de fierté, parfois même un Dieu. Celui qui a offert à la ville ses plus grandes victoires et une revanche sur le monde. Ici son nom se murmure avec émotion et se crie avec passion, se transmet comme une foi vivante.
À Naples, Maradona appartient à l’éternité…
🌋Une ville, un volcan
Le Vésuve et son ombre familière, rassurante et menaçante à la fois, dessine l’horizon et ancre la ville dans sa force minérale. Sous cette immobilité apparente dort une mémoire de feu que personne n’oublie vraiment.
En effet à Naples le Vésuve n’est pas un décor, c’est un compagnon de vie aimé et redouté, indissociable de l’âme de la ville.
🎅 Les crèches de Noël
Situées au cœur du centre historique, Via San Gregorio Armeno, les crèches artisanales de Noël de Naples sont mondialement connues.
Toute l'année des artisans y façonnent à la main des figurines en terre cuite mêlant personnages bibliques, scènes de la vie napolitaine et figures contemporaines.
A Noël la rue devient un lieu magique et animé, véritable symbole de la tradition et de l'âme populaire napolitaine.
🚶♂️ Spaccanapoli
C'est l'artère historique et emblématique de Naples, une rue longue et rectiligne qui fend littéralement la vieille ville en deux. Véritable concentré de l'âme napolitaine, elle relie églises, palais, et ruelles animées au rythme de la vie locale. A arpenter sans modération...
👗 La Via Toledo
Cette artère piétonne bat comme un cœur au centre de Naples. Rue bondée et vibrante, saturée de vitrines et de couleurs, elle aligne ses boutiques de vêtements irrésistibles, entre tentations modernes et élégance italienne.
Le linge aux fenêtres n'est pas une légende à Naples
Et pourtant malgré la foule vous vous rendrez compte que le rythme reste étonnamment doux. En effet on s’y promène en famille à pas lents, entre rires, gestes tendres et pauses improvisées.
En fait la Via Toledo n’est pas seulement une artère commerçante, c’est un véritable lieu de vie où le tumulte napolitain se transforme en promenade et où le temps, contre toute attente, semble accepter de ralentir. Egalement en bas de l'avenue la galerie Umberto I à l'image de celle de Milan.
Stendhal avait peut-être la meilleure formule s’agissant de la Via Toledo, dont il disait qu’elle était la rue la plus peuplée et la plus joyeuse au monde…
⛪Le Cristo Velato, une œuvre d’art unique
Dans le silence presque irréel de la Chapelle Sansevero Naples change de rythme.
Le tumulte de la ville s’efface brusquement, comme si l’on passait un seuil invisible.
Au centre, le Cristo Velato impose une présence bouleversante à en avoir la chair de poule. Le marbre de cette sculpture semble respirer. Le voile d’une finesse irréelle épouse les traits du corps supplicié, laissant deviner la douleur, la paix et l’abandon.
Vous ne regardez pas cette œuvre, vous la contemplerez, saisi par l’illusion troublante d’un tissu devenu pierre et d’un corps encore tiède sous le froid du marbre.
La statue de gauche représentant La Pudeur
Autour de lui, deux statues veillent dans une tension silencieuse. La Pudicizia (La Pudeur), toute en retenue et en mélancolie, incarne une pudeur fragile et presque vivante sous son voile de pierre. À l’opposé, Il Disinganno (La Désillusion) lutte contre les liens qui l’entravent, figure puissante d’une humanité cherchant à se libérer.
La statue de droite représentant La Désillusion et son filet de pêche lui aussi en marbre est d'une réalisation incroyable
Ces sculptures ne décorent pas l’espace, je dirais qu’elles dialoguent et enferment le visiteur dans un cercle d’émotions et de symboles. La chapelle Sansevero qui les abrite est elle-même un écrin de mystère et de beauté. Mi- église et mi- cabinet ésotérique, elle porte l’empreinte du Prince Raimondo di Sangro, esprit éclairé et obsessionnel. Ainsi fresques, marbres et secrets s’y entremêlent, donnant au lieu une atmosphère presque sacrée, hors du temps.
Les plafonds de la chapelle
En quittant la chapelle vous retrouverez Naples, bruyante et solaire, mais quelque chose demeurera en vous, le sentiment d’avoir frôlé l’espace d’un instant une vérité fragile et profondément humaine…
Chapelle Sansevero
Tél : +39.081.552.4936
🌅La célèbre baie de Naples et le Lungomare Carraciolo, lieu de promenade
La baie de Naples s’offre lentement, comme une caresse. Depuis le quartier chic de Posillipo, suspendu entre ciel et mer, la ville semble s’étirer au soleil, abandonnée à la lumière. Les villas dissimulées derrière les pins regardent le golfe en silence, complices d’un art de vivre fait de lenteur et de contemplation.
A gauche au loin le tailleur Rubinacci
Partant de la Piazza del Plebiscito jusqu'à la promenade le long de la mer, la Via Chiaia est une rue piétonne aux boutiques de prêt-à-porter haut de gamme
Via Chiaia, la FIAT Topolino des carabiniers
En contrebas la Riviera di Chiaia ondule doucement, rythmée par les pas, les voix et la brise marine. Plus haut, la colline du quartier de Vomero embrasse la ville d’un regard ample et presque protecteur, tandis que le Vésuve se dresse immobile, comme une présence grave et fascinante.
Les fruits et légumes sont magnifiques, à des prix incomparables
Les tomates appelées Pomodorini del Piennolo del Vesuvio sont cultivées sur les pentes du Vésuve, attachées en grappes et suspendues elles se conservent plusieurs mois
Le quartier du Vomero offre une atmosphère élégante et résidentielle, loin de l'agitation du centre historique. On y découvre de larges avenues, des boutiques animées et des marchés alimentaires et de vêtements où vous ferez de belles affaires. Les étales de fruits et légumes quant à eux donnent envie de tout acheter...
Il fait bon se promener le long de la mer avant d'aller dîner
Le long de la Via Parthenope la dolce vita napolitaine se fait chair. La mer frôle les pierres, le soleil glisse sur les façades et les conversations s’étirent autour d’un verre face à l’horizon. On marche lentement en faisant la passeggiata, porté par cette sensualité tranquille jusqu’au Castel dell’Ovo, posé sur l’eau comme un corps au repos. Alors à l’heure dorée la magnifique baie devient un souffle, une promesse, un instant suspendu où Naples se laisse aimer.
Même au milieu des flots la présence de Padre Pio

Sur le Lungomare Caracciolo le côté rue est également beau
🏰Le Castel Sant’Elmo
Situé également dans le quartier du Vomero, le château Sant’Elmo juché sur le sommet de la colline est le point de vue idéal pour avoir une vue à 360° sur Naples et son camaïeu de teintes pastel d’où émergent ici et là des coupoles, ses faubourgs, sa baie et bien sûr son célèbre Vésuve.
Ainsi en empruntant son chemin de ronde vous bénéficierez d’une vue idéale pour prendre des photos et autres selfies...
🚇Le métro de Naples, métro de l’art
La station Università
Non content d’être le meilleur moyen de vous déplacer dans cette vaste ville, le métro de Naples est aussi composé de stations dont certaines sont de véritables œuvres d’art, transformant le réseau en gigantesque musée.
La station Toledo et sa décoration sous-marine
Je pense notamment à la station Toledo et ses vagues bleues, élue plus belle station de métro au monde. Également la station Università dont l’architecte a métamorphosé les escalators en expérience psychédélique, ou la station Garibaldi qui affiche des airs de vaisseau spatial desservi par de hautes passerelles mécaniques.
La station Garibaldi et ses escalators qui plongent à 50 mètres sous le sol
🍽️Mes adresses gourmandes :
☕Pour une pause café
🍰Gran Caffè Gambrinus
Situé en bas de la via Chiaia et aux abords de la belle Piazza del Plebiscito connue pour ses concerts en plein air, le Gambrinus est une institution incontournable.
La Piazza del Plebiscito, lieu de rassemblements
En période de fêtes le sapin est roi au Gambrinus
Incontournable pour son décor élégant, ses pâtisseries irrésistibles, mais aussi pour marcher sur le spas de ses illustres clients que furent Oscar Wilde, Ernest Hemingway, Jean-Paul Sartre ou encore le célèbre acteur et humoriste napolitain Toto…
Adresse : Via Chiaia, 1, 80132 Napoli NA, Italie
🥟Les meilleures Sfogliatelle
✔️Cuori di Sfogliatella
Créée en 1987, la première pâtisserie Cuori di Sfogliatella fut ouverte face à la gare centrale de Naples. Aujourd’hui encore elle vous invite à découvrir le cœur gourmand de la ville et à savourer ses pâtisseries symboles de la Campania : Les sfogliatelle.
En forme de cône découpé en lamelles et évoquant la forme d'un coquillage, la sfogliatella peut être préparée avec de la pâte feuilletée ou de la pâte brisée.
Sa version traditionnelle est fourrée de ricotta, parfumée à la vanille ou à la cannelle avec des écorces d'orange.
Déclinées ici en 25 sortes sucrées ou salées, elles sont délicieusement irrésistibles.
Et bien sûr le lieu est connu pour son sublime café napolitain...
Maradona est présent à l'entrée du Cuori di Sfogliatella de la Piazza Garibaldi
Plusieurs adresses :
- Piazza Giuseppe Garibaldi, 93 (face à la gare)
- Via Toledo, 271
- Food Hall Corso Novara
✔️Attanasio
Toujours à deux pas de la gare centrale, Attanasio est un incontournable pour quiconque visite Naples pour la première fois. Ici les sfogliatelle se distinguent par leur crème de ricotta onctueuse et parfumée, riche en saveurs et parfaitement équilibrée.
Adresse : Vico Ferrovia, 1
✔️Augustus
Véritable institution historique du centre-ville datant de 1927, à deux pas de la Piazza Municipio et de la Piazza del Plebiscito, Augustus est une adresse incontournable pour les Napolitains et les touristes, que ce soit pour une pause gourmande ou salée.
Adresse : Via Toledo, 147
🌮La cuisine de rue
Un copieux fritto misto
À Naples la cuisine se vit dans la rue, à hauteur de main et de regard. Elle crépite, elle déborde et se partage sans cérémonie. Une pizza pliée en deux se mange brûlante, le long d’un trottoir, pendant qu’un fritto misto encore tiède parfume l’air de sel et d’huile. Ici, la gastronomie n’a rien de précieux, elle est populaire, instinctive et profondément généreuse. Le tout à des prix incomparables surtout compte tenu de la qualité des produits et du savoir-faire unique des cuisiniers. Pour quelques euros on goûte à une ville entière : Arancini, crocchè, sfogliatelle et babà imbibés.
Chaque bouchée raconte une histoire de faim satisfaite et de plaisir immédiat. La cuisine napolitaine n’est pas faite pour impressionner mais pour nourrir, réconforter, rassembler. Elle est brute et sincère, comme Naples elle-même, offrant au voyageur une expérience sensorielle inoubliable, aussi intense que la ville qui l’a vue naître.
La pizza fritta se mange notamment chez Sorbillo, Via dei tribunali
La plus grande concentration de cuisine de rue se situe dans le centre historique, plus précisément dans une artère piétonne appelée Via dei Tribunali. Notamment chez Sorbillo mondialement connu pour ses pizzas et sa pizza fritta, un copieux délice cuisiné devant vous à la minute et qui malgré les apparences est très digeste.
Les paniers accrochés à une corde par dessus les balcons servent à récupérer ou descendre notamment les courses, sans avoir à descendre
Le comptoir de rue de chez Zinzi et ses magnifiques ingrédients prêts à garnir votre panino
Autre adresse sur le trottoir d'en face, les panini de chez Zinzi proposés de multiples façons et préparés devant vous avec des produits frais et locaux. Encore un délice copieux pour seulement quelques euros...
Un panino signé Zinzi, what else ?
C'est également Via dei tribunali et dans les ruelles adjacentes que vous trouverez d'incroyables étals de poissonniers intégrés à la vie quotidienne et tumultueuse du quartier.
Aussi le marché aux poissons le plus célèbre, très animé et authentique, qui se situe autour de Porta Nolana vaut vraiment le détour...
🍕Trattoria et pizzeria
À Naples, la cuisine s’invite à table avec la même intensité que la ville dans la rue.
Dans les trattorie elle mijote lentement, parfumée et généreuse.
Les poulpes en sauce fondent sous la fourchette comme ici chez Zito 41, baignés d’une tomate profonde et presque sucrée, relevée d’huile d’olive et de souvenirs marins où chaque plat raconte la mer toute proche. Zito 41 est une adresse que je vous recommande, à deux pas des quartiers espagnols et de la Via Toledo.
Zito 41
Adresse : Via S. Giacomo, 41, 80133 Napoli NA
Tél : +39.081.191.813.16
Puis il y a les pizzerias pizzerie, véritables temples populaires où l’on fait la queue sans impatience. La pâte y est légère, vivante, la mozzarella encore lactée et la tomate éclatante.
A Naples la pizza n’est pas un plat, c’est une fierté. Un art maîtrisé, une évidence.
En Italie et dans la capitale de la Campanie manger est un acte sincère, joyeux, presque sacré. Une expérience savoureuse qui explique à elle seule pourquoi la ville abrite les meilleures pizzas du monde…
❤️En conclusion
Naples laisse sur la peau une lumière, dans le cœur un désordre doux et dans la mémoire un appel persistant. Elle fait partie de ces rares villes que l’on adore ou bien l’on déteste, à la manière d’un oui-non quasi définitif.
Alors non il ne faut pas mourir après avoir vu Naples, juste apprendre à la quitter puis accepter l’évidence, celle du retour. Parce que certaines villes comme Napoli ne se regardent pas une fois… Elles se retrouvent.











































































































Commentaires